Ледовый зал для зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане был спроектирован с применением BIM-технологий

СЕУЛ, 13 марта 2018 г. — Ледовый стадион Кёнпхо, на котором проходили соревнования по
фигурному катанию и шорт-треку во время зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане, был спроектирован с помощью технологий информационного моделирования зданий (BIM).
Применение ПО Tekla Structures позволило возвести арену в сжатые сроки и свести к минимуму
количество ошибок на всех этапах от разработки сложных металлоконструкций до  производства и монтажа. С 8 по 18 марта на этой арене пройдут соревнования по хоккею в рамках Паралимпийских игр.

Ледовый зал Кёнпхо — один из главных олимпийских объектов в Пхёнчхане — открылся в
декабре 2016 года и рассчитан на 12 000 зрительских мест. Здание имеет два подземных и
четыре наземных этажа общей площадью 32 424 м 2 . На первом наземном этаже и на втором
подземном уровне располагаются две ледовые арены размером 30x60 метров. В смешанной
зоне для общения журналистов со спортсменами после соревнований установлено самое
большое количество зрительских мест среди ледовых арен, задействованных в Олимпийских
играх 2018 года.

Tekla Structures позволяет проектировать сложные соединения с детализацией до уровня LOD 400

Внешняя отделка ледового зала Кёнпхо гармонично сочетает в себе грацию фигурного катания
и динамику шорт-трека. Чтобы создать большое открытое пространство, проектировщики
разработали крышу из сложной системы стальных трубчатых ферм. За их производство и
возведение отвечала компания Dongbu Steel, использовавшая в проекте технологии
информационного моделирования (BIM). Для детализированного проектирования сложной
структуры стальных трубчатых ферм специалисты подрядчика создали её цифровую
симуляцию в ПО Tekla Structures компании Trimble.

Dongbu Steel смогла избежать ошибок в ходе строительства благодаря предварительному
изучению в Tekla Structures трёхмерной информационной модели с подробными данными. В
частности, производитель смог повысить уровень исполнения сложных стальных конструкций и многочисленных соединений на строительной площадке, используя информационную модель с высоким уровнем проработки (LOD 400). В то же время смежные подразделения и другие участники проекта могли увеличить эффективность изготовления и возведения конструкций, совместно работая в 3D-модели и оптимизируя рабочие процессы.

Бьюнг-хо До, старший менеджер компании Dongbu Steel, пояснил: «ПО Tekla Structures
позволяет нам тщательно проверять металлоконструкции перед производством и монтажом,
используя большой массив данных. Также мы планируем использовать симуляцию
строительного процесса в этом выдающемся решении Trimble. Мы надеемся, что индустрия 3D-
моделирования продолжит развиваться, а на рынке появятся продукты, позволяющие
управлять всем проектом от цифровой симуляции стальных конструкций до решения вопросов
безопасности и обслуживания зданий».


Ван-сун Парк, представитель компании Trimble Korea, отметил: «Применение BIM-технологий
Trimble при подготовке к зимним Олимпийским играм 2018 года в Пхёнчхане имеет большое

значение. Это привлекает к нашему программному обеспечению внимание специалистов по
всему миру. С помощью Tekla Structures можно создать детальную и удобную для
строительства трёхмерную модель — неважно, насколько сложны стальные конструкции. Это
программное решение позволяет управлять проектированием с максимальной продуктивностью и использовать преимущества 3D-моделирования на всём протяжении строительства. Я надеюсь, что этот проект поможет повысить осведомлённость о BIM на местном строительном рынке. Компания Trimble планирует поставлять мощное и удобное программное обеспечение и другие решения, которые помогают пользователям удовлетворить самые разные потребности».