Tekla 뉴스 - 2016 연말인사

BIM을 통해 변화하는 사람들

Grandfather’s bridge is a Tekla Global BIM Awards winner and clearly a local people’s favorite, as the photos from the public opening show. BIM은 건설 정보 모델링(Building Information Modeling)의 약어이지만 단지 건설 모델링만을 위한 것은 아닙니다. 예를 들어 Bayards는 병원, 선박, 해양 플랫폼을 위한 헬리콥터 비행 갑판을 설계 및 제작하고 조립하는 과정에서 BIM 기술을 성공적으로 활용하고 있습니다. 또한 교량 공사에서도 이용됩니다. 최근에 그랜드파더스(Grandfather’s) 교량 프로젝트에서는 BIM을 활용하여 문서 인쇄 작업을 거의 없앴습니다. BIM의 활용은 건설 부문으로만 한정되지 않습니다.

연말연시 즐겁게 보내시고 새해 복 많이 받으십시오!

Tekla 뉴스 편집자

경영진 인사 이동

Tekla 솔루션 생산을 담당하는 Trimble Structures 사업부의 부사장인 Risto Räty 본부장이 Vahanen Group의 CEO로 영전했습니다. Vahanen Group은 건설 및 부지 사업 부문의 대형 기술 컨설팅 회사로서, 핀란드 에스포에 본사를 두고 있습니다. Risto 씨의 리더십과 비즈니스 파악 능력은 Tekla와 Trimble의 성장과 세계적인 발전에 많은 기여를 했습니다. 당사는 Risto 씨 및 Vahanen Group과의 지속적인 파트너십을 기대합니다.

Structures 사업부의 신임 본부장으로는 Jari Heino 씨가 내정되었습니다. Jari 씨는 1999년, Trimble에서 Tekla를 인수한 후 Tekla에 몸담아 왔습니다. 여러 직위를 거쳐 최근에는 Steel 부문의 이사직을 맡아왔습니다. Jari 씨는 헬싱키국제경영대학교(Helsinki School of Economics and Business Administration)에서 MBA를 받았습니다.

Trimble Structures 사업부의 Steel 부문 이사직에는 Michael Evans 씨가 내정되었습니다. Michael 씨는 철강 산업 분야의 지식과 경험이 풍부합니다. 그는 영국 볼턴 대학교 토목공학과에서 공학 학사(BEng) 학위를 받았으며, 11년 동안 우리 회사에 재직해 왔습니다.

한 차원 발전한 콘크리트 거푸집 계획

Model formwork 모델 기반의 거푸집 계획, 정량화 및 조정이 그 어느 때보다도 더욱 빠르고, 쉽고, 유연해졌습니다. Tekla 소프트웨어는 콘크리트가 어떻게 타설되는지를 이해합니다.

이제 Tekla Structures를 사용하여 콘크리트 도급업자는 건설 가능한 거푸집 계획을 신속하고도 쉽게 생성할 수 있습니다. 이는 콘크리트 산업의 도약을 의미하며, 보다 경제적으로 계획과 작업의 품질을 높일 수 있게 되었습니다. 독자적인 타설 관리 기능과 모든 타설 관련 정보를 효율적으로 관리할 수 있는 기능을 갖춘 이 소프트웨어는 현장에서 콘크리트를 계획하고 타설하는 작업자들에게 정말 유용한 도구입니다.

Read more about the new tool

Download Formwork Placing tool in Tekla Warehouse

그랜드파더스(Grandfather’s) 다리: 아름다운 건축물을 만들어 내는 첨단 BIM

Grandfather's Bridge 그랜드파더스(Grandfather’s) 다리는 획기적인 프로젝트였습니다. 소유자, 설계자, 세부 설계자, 도급업자가 한 팀이 되어 건설 공사 문서를 인쇄하는 대신 BIM 데이터를 사용했으며, 입찰 요청도 모델 기반으로 이루어졌습니다. 그랜드파더스(Grandfather’s) 다리는 1년 전에 Tekla Global BIM Awards Infrastructure 부문에서 우승했습니다.

See this beautiful project on video

Tekla Account가 Trimble Identity로 변경됨

이제 하나의 계정으로 Tekla와 Trimble 온라인 서비스에 로그인할 수 있습니다. Tekla Online 서비스 (Tekla User Assistance, Discussion Forum, Model Sharing, Campus, Downloads and Warehouse: https://support.tekla.com/)에서는 이제 사용자 ID로 Trimble Identity를 사용합니다. Tekla 서비스 외에도, Trimble Identity는 Trimble Connect 및 SketchUp 3D Warehouse 등을 지원합니다.

Tekla Account는 12월 10일에 Trimble Identity로 전환되었습니다. 다음에 Tekla 온라인 서비스를 방문할 때는 Tekla Account에서 사용하던 이메일 주소를 사용하여 새로운 Trimble Identity로 로그인할 수 있습니다. 계정이 없을 경우 지금 만드시기 바랍니다. 

For more information, please see Trimble Identity FAQ

Tekla를 사용하여 해양 산업의 높은 요구 사항을 충족한 Bayards

헬리콥터 비행 갑판은 해당 선박 및 플랫폼에서 필수적인 부분입니다. 비행 갑판은 혹독한 해양 환경을 최소한의 유지보수로 견뎌내야 합니다. 헬리콥터 갑판 전문업체인 Bayards는 이렇게 까다로운 요구 사항이 따르는 산업을 위해 Tekla의 지능형 3D 모델링 소프트웨어를 선택했습니다.

Bayards의 Albert Hogewoning 기술 감독은, "Tekla 소프트웨어는 우리가 건설하는 구조물에 적합한 효율성을 제공한다"면서, "Tekla 모델과 도면은 특히 해양 업계에서 품질에 대한 고객의 요구와 기대에 부합되며, 그것이 가장 중요한 점"이라고 말했습니다.

대부분의 경우 Bayards는 모든 부품과 너트 및 볼트가 들어 있는 해양 컨테이너인 “Ikea 패키지”로 헬리콥터 갑판을 인도합니다. 그런 다음 태블릿을 통해 구조 모델을 사용하여 구조물을 조립합니다.

Read the entire story and see a video

Trimble Dimensions: 라스베이거스에서의 기술 기념식

Technoly showcased in Trimble Dimensions 11월에 개최된 제8회 Trimble Dimensions에서는 기술의 변화가 직무 수행 방식에 어떤 변화를 가져오는지에 관한 통찰을 제공했습니다.

흥미로운 아이디어와 신기술 그리고 익숙한 장비를 작동하는 새로운 방식 등이 다뤄졌습니다. Dimensions의 주제에서는 무인 트랙터와 같이 물리 세계와 디지털 세계를 결합하는 많은 기술이 공개되었습니다. 이러한 주제에서는 Trimble의 기술 혁신 부문 Doug Brent 부사장이 출연했으며, 그는 분석에서 해답으로의 기술이 이전될 것으로 전망했습니다. 

이 행사에서 Trimble과 Hilti Group은 건설 전문가들을 위한 새로운 소프트웨어 통합 및 데이터 교환 솔루션을 제공할 것이라고 발표했습니다. 이에 따라 Trimble Connect™ 협업 플랫폼을 통해 Tekla Structures와 같은 소프트웨어 애플리케이션 간에 Hilti 설계 정보를 공유할 수 있으며, Trimble Connect 통합 덕분에 클라우드의 데이터를 손쉽게 액세스할 수 있습니다. 또한 Tekla Warehouse에 앵커 및 캐스트 인 솔루션 등과 같은 Hilti 콘텐츠가 더욱 풍부해집니다.

Read more about the Trimble-Hilti partnership

See more highlights of Trimble Dimensions on YouTube

연말연시 즐겁게 보내십시오!

많은 나라에서는 연말연시 휴일을 기념하여 생강 쿠키 반죽으로 작은 구조물을 만드는 것이 풍습입니다. Tekla 스웨덴 지사에서는 널리 알려진 생강 쿠키 오두막을 만드는 대신, WSP Brobyggnad & Skanska Teknik에서 만든 스웨덴 아르보가의 로포스(Röfors) 다리 모델을 축제 건축물 프로젝트로 사용했습니다.

The model of the bridge.

 

The team chose marzipan as the material for abutments.

 

The chocolate cladding does not tolerate heat or direct sunlight, but because Sweden is really dark and cold in December, chocolate was still a practical choice of material. The bridge has two lanes for vehicle traffic.

 

Röforsbron bridge in summer.

 

언론 보도 관련 연락처: