Kebijakan privasi

Trimble Solutions Corporation dan perusahaan afiliasinya (secara terpisah dan kolektif disebut ‘Trimble’ dan ‘kami’) memahami pentingnya privasi Anda. Untuk melindung privasi Anda dengan lebih baik, Kebijakan Privasi ini menjelaskan praktik informasi online kami dan pilihan yang dapat Anda buat mengenai cara pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi Anda (seperti diuraikan di bawah ini). Agar Kebijakan Privasi ini mudah ditemukan, kami memuatnya di halaman beranda dan di setiap titik di mana informasi identitas pribadi mungkin akan diminta.

Kebijakan Privasi ini harus ditafsirkan dalam kaitannya dengan Syarat Layanan Trimble. Kebijakan Privasi merupakan bagian integral dari Syarat Layanan Trimble.

Informasi pribadi yang kami kumpulkan dan cara kami menggunakannya

Trimble hanya mengumpulkan informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami dan informasi tentang cara Anda menggunakan produk dan layanan perangkat lunak Trimble (online atau offline) termasuk Trimble Online Services, di situs web kami seperti concert.trimble.com dan tekla.com serta situs web lain yang berlaku (secara terpisah dan kolektif disebut ‘Layanan Online’) atau di acara pemasaran dan penjualan Trimble. Jika Anda menggunakan Layanan Online berdasarkan lisensi perusahaan, universitas, atau pihak ketiga (“Organisasi”) lainnya, kami mungkin juga mengumpulkan informasi pribadi Anda dari Organisasi tersebut, misalnya untuk keperluan pengelolaan lisensi. ‘Informasi pribadi’ berarti informasi apa pun mengenai Anda yang membuat Anda dapat diidentifikasi oleh Trimble atau pihak ketiga. Anda umumnya bebas untuk hanya memberikan informasi pribadi yang Anda tentukan. Namun, penawaran tertentu mungkin mewajibkan Anda memberikan data spesifik (misalnya untuk dukungan online). Anda mungkin wajib memberikan:

  • Alamat email
  • Nama depan
  • Nama belakang
  • Perusahaan
  • Negara
  • Alamat IP
  • Alamat MAC
  • Informasi pribadi lainnya, sesuai kebutuhan.

Trimble menggunakan informasi pribadi Anda, untuk meningkatkan layanan Trimble, menghubungi Anda, melakukan penelitian, menyesuaikan iklan dan konten untuk Anda lihat, serta memenuhi permintaan produk dan layanan dari Anda.

Di area tertentu Layanan Online, informasi pribadi Anda akan dapat dicari dan dilihat oleh siapa pun yang mengakses Layanan Online. Kami mungkin juga mempublikasikan informasi yang telah disamarkan dan statistik pengguna kami secara anonim.

Jika Anda menggunakan Layanan Online, berbagai komunikasi dalam Layanan Online akan menyebabkan transfer informasi pribadi melintasi batas internasional (karena Trimble beroperasi secara global, server kami berada di beberapa lokasi, seperti Uni Eropa, Asia Pasifik, dan Amerika Serikat. Oleh karena itu, dengan menggunakan Layanan Online, berarti Anda menyetujui transfer data pribadi Anda ke lokasi tersebut.

Anda menyetujui bahwa kami mungkin, dari waktu ke waktu, berbagi informasi pribadi Anda di Trimble dan dengan reseller Trimble, yang mungkin berarti mentransfer informasi pribadi di Wilayah Ekonomi Eropa dan tempat lain, misalnya di Amerika Serikat. Kami akan memastikan bahwa setiap informasi pribadi tersebut akan dilindungi secara tepat dan, bila perlu, dilakukan berdasarkan kontrak atau langkah lain guna memberikan perlindungan yang memadai.

Anda berhak menolak untuk memberi informasi pribadi kepada kami

Untuk area tertentu Layanan Online, Trimble akan meminta informasi pendaftaran dari Anda, dan Anda bebas untuk memberikan informasi pribadi ini atau menolak permintaan tersebut. Jika tidak memberikan informasi pribadi yang diminta, Anda tidak akan dapat mengakses semua Layanan Online.

Kami membatasi akses ke informasi pribadi Anda

Kami tidak mendistribusikan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga yang tidak terafiliasi tanpa seizin Anda. Namun, dalam keadaan tertentu Trimble mungkin memberikan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga jika kami yakin bahwa kami wajib melakukannya menurut hukum. Selain itu, persetujuan Anda bahwa Trimble mungkin memberikan informasi pribadi Anda kepada Organisasi Anda, reseller Trimble, dan mitra bisnis atau penyedia layanan Trimble lainnya untuk menyediakan informasi (termasuk pemasaran langsung, produk atau layanan kepada Anda. Trimble menerapkan kebijakan untuk tidak menjual informasi Anda kepada broker atau agen daftar prospek demi keuntungan komersial.

Trimble akan menggunakan informasi pribadi Anda untuk menyediakan layanan yang lebih baik kepada Anda dalam kaitannya dengan produk dan layanan Trimble. Trimble mungkin juga memberi Anda informasi, termasuk pemasaran langsung, mengenai Layanan Online, acara khusus, serta produk dan layanan Trimble lainnya maupun mitra bisnisnya. Pemberitahuan dan pemasaran ini mungkin dikirimkan dalem bentuk email atau milis. Trimble mengizinkan Anda memilih untuk tidak menerima pemberitahuan pemasaran, jika diminta.

Kami berkomitmen pada privasi anak-anak

Kami tidak mengumpulkan atau menyimpan informasi di Layanan Online dari mereka yang kami ketahui berusia di bawah 15 tahun, dan tidak ada bagian dari Layanan Online yang disusun untuk menarik minat siapa pun di bawah 15 tahun. Jika Anda yakin kami telah mengumpulkan informasi tersebut tanpa sengaja, harap menghubungi kami agar dapat segera bertindak untuk menghapus informasi terkait.

Anda dapat mengubah dan mengoreksi informasi pribadi

Jika terdaftar sebagai pengguna, Anda dapat mengakses informasi yang telah direkam di produk Trimble dan Layanan Online, lalu memperbarui atau mengoreksi informasi pribadi dengan masuk ke akun Anda. Anda juga berhak meminta Trimble untuk menghapus informasi pribadi Anda. Permintaan untuk menghapus informasi pribadi tersebut dapat menyebabkan penutupan akun Anda.

Cookie dan teknologi pelacakan lainnya

Trimble menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya untuk memudahkan penggunaan Layanan Online serta menyediakan fitur yang disempurnakan dan disesuaikan selama kunjungan Anda ke Layanan Online. Cookie dan teknologi pelacakan lainnya digunakan di Layanan Online untuk keperluan mengenali Anda, negara dan preferensi Anda, serta melacak penggunaan Layanan Online oleh Anda, tetapi kami tidak menggunakannya untuk mengumpulkan informasi pribadi Anda. Jika Anda memiliki akun terdaftar dengan kami, Trimble mengunakan cookie untuk mengenali Anda dan mengisi otomatis formulir untuk menghemat waktu Anda. Trimble tidak mewajibkan cookie untuk mengakses Layanan Online, dan seandainya Anda tidak ingin Cookie digunakan ketika menggunakan Layanan Online, Anda bebas mengatur browser untuk menolak semua cookie atau bertanya apakah Anda akan menerima atau menolaknya.

Agar dapat memberikan Layanan Online dan meningkatkan konten Layanan Online, Trimble melacak jumlah waktu yang Anda gunakan untuk menjelajahi halaman Layanan Online yang Anda kunjungi, dan aliran klik Uniform Resource Locator (URL) yang Anda gunakan ketika menelusuri Layanan Online. Layanan Online dapat mengenali nama domain Anda dan mungkin mengumpulkan alamat MAC, alamat IP, atau pengenal persisten/nonpersisten lainnya, serta informasi tentang sistem operasi Anda dalam kaitannya dengan penggunaan Layanan Online oleh Anda. Trimble juga mengumpuikan informasi tentang cara Anda berinteraksi dengan Layanan Online.

Trimble melacak penggunaan Layanan Online agar dapat mengukur aktivitas pengguna dan perusahaan, serta menyusun peringkat anggota komunitas. Informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks ini juga digunakan untuk meningkatkan perangkat lunak dan layanan online Trimble.

Di area tertentu Layanan Online, kami menggunakan tool Snoobi, Google Analytics, Flexnet Connect, dan Trackerbird untuk lebih memahami bagaimana pengguna berinteraksi dengan Tekla Online Services. Anda dapat memilih untuk keluar dari penyimpanan informasi Snoobi dengan mengklik di sini, Anda dapat memilih keluar dari Google Analytics dari sini, dan Anda dapat memilih keluar dari FlexNet Connect menggunakan opsi pada produk perangkat lunak desktop kami.

Banyak browser web menyediakan opsi untuk mencegah cookie dari pihak ketiga. Jika diaktifkan, browser web hanya akan mengizinkan cookie disimpan oleh layanan web yang sedang diakses. Opsi ini dapat diakses dari pengaturan browser web (opsi yang akan mencegah semua fungsionalitas cookie pihak ketiga).

Anda dapat menghapus cache cookie browser web dari pengaturan browser web. Menghapus cookie akan menghapus pengenal unik yang tersimpan dalam cache browser serta profil penggunaan web yang terampir. Menghapus cookie tidak akan mencegah penyimpanan cookie baru di masa mendatang.

Penggunaan ilegal perangkat lunak Trimble

Trimble menganggap pembajakan perangkat lunak (sebagaimana ditetapkan dalam undang-undang yang berlaku) sebagai pelanggaran pidana, dan memperlakukan pelaku pelanggaran dengan cara yang sama. Kami tidak menoleransi salinan, penggunaan, dan distribusi produk perangkat lunak Trimble secara ilegal, dan akan menuntut pelakunya (baik secara perdata maupun pidana) menggunakan semua sarana hukum yang tersedia, termasuk sumber daya pengawasan publik dan swasta. Sebagai bagian dari upaya ini, Trimble memanfaatkan teknologi pemantauan dan pengadaan data sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, untuk mendapatkan dan mengirimkan data mengenai pengguna salinan ilegal perangkat lunak kami. Pengumpulan data ini tidak dilakukan pada pengguna perangkat lunak dengan lisensi resmi dari Trimble dan distributor resminya.

Perlindungan Informasi

Trimble akan mengambil langkah yang diperlukan secara wajar untuk melindungi informasi yang Anda berikan kepada kami. Kami terus-menerus meninjau prosedur dan mekanisme keamanan kami untuk memastikan bahwa perlindungan yang memadai telah diterapkan. Layanan Online mungkin berisi tautan ke situs web lain, atau menampilkan konten yang tertaut dari sumber pihak ketiga. Trimble tidak bertanggung jawab atas praktik privasi, keamanan, atau konten situs tersebut.

Pertanyaan

Jika ada pertanyaan atau komentar mengenai Kebijakan Privasi atau Layanan Online Trimble, hubungi kami di Data.Privacy.Forum@Trimble.com.

Trimble Solutions Corporation, April 2016